Sok-e a 99,9994 százalék?
A 99,9994 százalék nagyjából ez az a szám, amennyien nyelvtudás és fordítás híján nem férnek hozzá a világirodalomhoz. Egy most megjelent könyv ebből a hiányosságból próbál lefaragni.
A 99,9994 százalék nagyjából ez az a szám, amennyien nyelvtudás és fordítás híján nem férnek hozzá a világirodalomhoz. Egy most megjelent könyv ebből a hiányosságból próbál lefaragni.
Zelei Dávid 2014-ben az Alföldben a bestseller-kritikáról megjelent írásáért, a Kalligram folyóiratban, a prae.hu-n, az Élet és Irodalomban közölt világirodalom- és fordításkritikáiért, a világirodalom-kritikáért tett erőfeszítéseiért.
Mivel kevés az esélye, hogy Philip Roth vagy Mario Vargas Llosa villásreggeli közben belenéz a Műutba vagy akár az ÉS-be (pedig néha igazán megérné), aligha kell félnünk a sértődésüktől, őszintébben, nyíltabban lehet véleményt megfogalmazni az adott kötetről.