Louise Glück lírája rettenetesen erőteljes és őszinte – mondta Gyukics Gábor költő, műfordító csütörtökön. A Svéd Akadémia csütörtökön jelentette be, hogy Louise Glück amerikai költőnek ítélte oda idén az irodalmi Nobel-díja. A testület indoklása szerint Louise Glück a díjat „összetéveszthetetlen költői hangjáért kapja, amely zord szépségével egyetemessé teszi az egyéni létezést”. „Személyes, belemegy a lelkünkbe,…
Minden tiszteletem Cseh Tamásé, ő végül is Baktay Ervin Ázsia-kutató ösvényén haladt tovább, aki 1931-ben alapította az első „magyar indián” törzset. Ám én nem akarok indián lenni. Az észak-amerikai indián költészetre koncentrálok, ennyivel beérem - mesélte Gyukics Gábor.
Gyukics Gábort elsősorban költőként ismertük eddig, ezúttal azonban prózát írt ifjúkorának (és részben barátainak) emlékeiből. A könyv alcíme: szociohorror.
Jim indián hagyományok szerint él: éjszakánként kenuval halászik, vadrizst arat, nyírfakéregből fon kosarat.
Tizenkét magyar könyvet mutatnak be bolgár fordításban a kedden kezdődő és vasárnapig tartó Szófiai Nemzetközi Könyvvásáron, amelyen idén Oroszország a díszvendég.