Collegium Hungaricum Berlin

A Lipcsei Könyvvásár magyar pavilonja Arany Rajzszög-díjat nyert

A Lipcsei Könyvvásár magyar pavilonja Arany Rajzszög-díjat nyert

Farkas Anna tervezőgrafikus és Batisz Miklós belsőépítész munkájaként, a Collegium Hungaricum Berlin megbízásából készült el a tavaszi Lipcsei Könyvvásár magyar pavilonja. A tervezők az alkalmazott grafika legfontosabb hazai elismerése, az Aranyrajzszög-díj kulturális kategóriájának elismerését vehették át november 6-án – írja az epiteszforum.hu. Évtizedes hagyomány, hogy Magyarország önálló megjelenéssel vesz részt a Lipcsei Könyvvásáron, minden év…

Német szemmel a magyar filmről: könyvbemutató és filmvetítés a Collegium Hungaricumban

Német szemmel a magyar filmről: könyvbemutató és filmvetítés a Collegium Hungaricumban

Komoly ember – huszonöt felett – aligha tud jó szívvel válaszolni arra a kérdésre, hogy melyik a kedvenc filmje. Mert amint megnevez egyet, eszébe jut három másik, amiket ugyanúgy mondhatna. Hasonlóan lehettek a német Schüren kiadó szerkesztői, Daniel Bühler, Dominik Hilfenhaus és Stephan Krause is, amikor munkához láttak, hogy összeállítsák a szakmának és a nagyközönségnek…

Moholy-Nagy László szobrait gyanúsnak tartották az angol határőrök

Moholy-Nagy László szobrait gyanúsnak tartották az angol határőrök

Az ecsettől a kameráig című kiállítás ötlete a Bauhaus-év jegyében született meg; elsődleges célja, hogy bemutassa a magyar származású, világhírű művész, Moholy-Nagy László kevéssé ismert, korai alkotói korszakát és azt a szellemi-művészi környezetet, amelyből a művész elindult. A kiállítás kurátorát, Nagy T. Katalint kérdeztük.

Ez lesz az évszázad hipnózisa! – beszélgetés Kalász Orsolya költővel

Ez lesz az évszázad hipnózisa! – beszélgetés Kalász Orsolya költővel

Ezzel a gondolattal zárul Nemes Z. Márió Artaud bőrpofája című verse, melynek utolsó sorában szereplő, Ez lesz az évszázad hipnózisa! az idei lipcsei könyvvásáron megjelent, magyar költők verseiből összeállított német nyelvű antológia címe. Erről beszélgettünk a kötet egyik fordítójával és szerkesztőjével, Kalász Orsolya költővel.

Tandori Dezső emléke előtt tisztelegnek Lipcsében

Tandori Dezső emléke előtt tisztelegnek Lipcsében

Ebben az évben Tandori Dezső emléke előtt tisztelegve a fiatal magyar költők és a műfordítás áll a költészet világnapján, csütörtökön megkezdődött Lipcsei Könyvvásár magyar programjainak középpontjában. Csütörtökön délben Tandori Dezsőt megidéző “lírai közjátékkal” indult a Lipcsei Könyvvásár magyar programja, később Kemény István és Monika Rinck közösen olvasnak fel frissen megjelent köteteikből, majd az Y-generáció költészetét…

2019. március 22. /
, ,
A magyar film legszebb pillanatai az idei berlini filmfesztivál idején – fotók

A magyar film legszebb pillanatai az idei berlini filmfesztivál idején – fotók

A Berlinale idején több rendezvény is kapcsolódott a filmfesztiválhoz, melyeket a Collegium Hungaricum Berlin épületében tartottak meg. Az eseményekről már részben beszámoltunk, most viszont eredeti felvételeken mutatjuk a magyar filmesek berlini programját: 2019. február 13. Mészáros Márta és Hanna Schygulla (beszélgetés és filmvetítés a CHB-ben) 1975-ben Mészáros Márta Örökbefogadás című filmjével első női rendezőként elnyerte…

2019. február 23. /
, ,
Mészáros Márta 75-ös filmjét mesterműnek nevezték a Berlinálén

Mészáros Márta 75-ös filmjét mesterműnek nevezték a Berlinálén

Hanna Schygulla német színésznő mesterműnek nevezte Mészáros Márta Örökbefogadás című filmjét, melyet a Collegium Hungaricum Berlin a 69. Berlini Nemzetközi Filmfesztiválhoz (Berlinale) kapcsolódva a filmrendező tiszteletére rendezett minifesztiválon mutatott be a héten. A rendezvényről az M5 kulturális csatorna híradója számolt be szombat este. Mészáros Márta 1975-ben Arany Medvével elismert alkotásának digitálisan felújított változata a Berlinalén…

2019. február 17. /
, ,
Új stratégiájáról is beszélt a Collegium Hungaricum Berlin új igazgatója

Új stratégiájáról is beszélt a Collegium Hungaricum Berlin új igazgatója

A magyar animáció új nemzedékének munkáiból mutatott be válogatást a 69. Berlini Nemzetközi Filmfesztivál (Berlinale) alkalmából a német fővárosban működő magyar kulturális intézet, a Collegium Hungaricum Berlin (CHB) csütörtökön. A CHB régi törekvése, hogy a magyar kultúrát nemzetközi összefüggésekbe ágyazva mutassa be Németország globális kisugárzású művészeti központként számon tartott fővárosában. Ennek a felfogásnak a révén…

2019. február 16. /
, ,