A világ legszebb mosolya, olvasom ezt a közhelyes címet, és megmondom őszintén, nem sok jóra számítok. Aztán amikor föllapozom az első oldalt, bizakodni kezdek. És nem csalódom.
„A sárga fogaira emlékszem leginkább.
A ruha úgy lógott rajta, mintha hatalmas
függönyt aggatott volna magára.
(…)
A nyári szünet első hetében egész nap a kanapén
feküdt.
(Felkeltem az ágyból és kimentem a folyosóra.
A fürdőszoba ajtaja félig nyitva állt.
Amikor odamentem, Simon hátát
pillantottam meg.
Hányt.”
Ezek után már tudjuk, a Magasfeszültség! embléma nem véletlenül került a könyv borítójára – így jelzi ugyanis a Kolibri Kiadó a különleges ifjúsági regényeit, amelyek
húsba vágó, olykor kegyetlen vagy szívfacsaró történeteket tárnak az ifjabb olvasók elé.
Tabu témákat dolgoznak fel, amelyek nyelvezete, vagy nézőpontja eltér a megszokottól, és egy adott problémára világít rá. És milyen jól teszik. Nagy szükség van manapság ezekre a könyvekre a tinédzsereknek (is).
De kanyarodjunk vissza Brynjulf Jung Tjønn, az 1980-ban, Dél-Koreában született Brage-díjas szerző regényéhez. (Utóbbit 2013-ban kapta meg, gyermek-és ifjúági irodalom kategóriában. A szerzőt két éves korában Norvégiába adoptálták és azóta is ott él. – a Szerk.)
A történet egy kamaszfiú nyarát meséli el, ami több szempontból is emlékezetes marad számára: egyrészt beleszeret egy lányba, és viszonzásra is lel, ám az első szerelem nem lehet felhőtlenül boldog. Henrik édesanyjával lakik, ám az „utolsó nyárra” odaköltözik hozzájuk anyja öccse is Simon, aki rákos beteg.
Brynjulf Jung Tjønn túlzások nélkül mondja el a kamaszfiú ambivalens viszonyát beteg nagybátyjához: az undor, a félelem, a féltés, a szeretet és a kétségbeesés érzései kavarognak benne egyszerre, de mindezekről többségében közhelyek nélkül beszél, jól érvényesül a kevesebb több elve.
A kamaszfiú életében ugyanakkor az apa szerepét is a nagybácsi tölti be. (A fiú és valódi apja kapcsolatáról nem sok információnk van, csak annyi, hogy korán elhagyta gyermekét, de nem is szükséges többet tudnunk, az apahiány elfogadott állapot.)
A borzalmak mellett viszont ott van Kjersti, aki a mentsvárat jelenti a fiú számára, és aki mellett elhiszi, hogy velük soha nem történhet semmi baj. Ahogy a könyv végén ki is jelenti:
Mi soha nem párolgunk el.
Brynjulf Jung Tjønn: A világ legszebb mosolya, Kolibri Kiadó, 130 oldal, 2990 Ft, itt 2392 forint
