1979-ben az akkor 44 éves művész, Jiri Salamoun kapta azt a feladatot, hogy álmodja meg a Hobbit cseh kiadásának grafikáját. A tapasztalt illusztrátor egy meglehetősen eklektikus végeredményt hozott létre: a rajzok néha filmplakátokra hajaznak, máskor pedig inkább a klasszikus könyvillusztráció jegyeit hordozzák magukon.
Jiri Salamoun verziója:
