A 80 éves Walter Elliot történész a helyi múzeumnak keresett anyagokat, amikor rátalált padlásán egy gyűjteményes kötetre, benne Doyle rövid történetével, amelyben...
Watson ezúttal az Antarktiszon a felfedező, Scott kapitány fotósának feljegyzéseire bukkant a tavaszi melegben olvadozó jégfelszín alatt.