Adamik Lajos a nagy fordítói kihívások mestere és művésze. Nem ismer lehetetlent. Kerüljön szembe akár középkori eposszal, akár kortárs író regényével.
Nitsch munkásságában szemernyi nyoma sincs állat- vagy vallásellenességnek. Ráadásul, csupa olyan képi elemet használ, mint áldozat, vér, ölés és halál, amely sok...
A hártyázás értelme alapvetően látványbeli-esztétikai, és a hízott máj külső takarójának nánó-vékonysága miatt ugyancsak elég macerás – a Gundelben hajdanán nem is...