Lydie Salvayre írónő spanyol polgárháborúról szóló regényét egy teljesen új, hibrid nyelven alkotta meg. A franyol a francia és a spanyol keveréke.
