1931-ben, amikor Erich Kästner leadta a kéziratot a kiadójának, az nem merte egy az egyben közölni a regényt.