A család, ahol jól megfér egymás mellett szeretet és bűnözés
Egy japán lakótelep kellős közepén áll egy kis vityilló. Itt él együtt három generáció: egy nagymama, egy már nem annyira fiatal pár, egy fiatal lány meg egy kisfiú. Szűkösen, építkezési munkából, bolti lopásokból, nagymama nyugdíjból tartják el magukat. - Az Arany Pálmát nyert Bolti tolvajok című japán filmről.