Meghalt Baek Se-hee, a „Meg akarok halni, de tteokbokkit akarok enni” című bestseller szerzője – szívét, tüdejét és veséit másoknak adta
A dél-koreai író, Baek Se-hee, aki a mentális egészségről szóló, világsikerű önéletrajzi könyvével, Meg akarok halni, de tteokbokkit akarok enni című művével milliókat inspirált, 35 éves korában elhunyt. A szomorú hírt a koreai szervdonációs ügynökség közölte, amely szerint Baek öt ember életét mentette meg szívének, tüdejének, májának és mindkét veséjének felajánlásával.
Egy írónő, aki a saját sötétségéből gyújtott fényt
Baek Se-hee művei világszerte a mentális betegségekkel küzdők ikonikus olvasmányává váltak. A könyv fordítója, Anton Hur, így emlékezett rá:
„A szerveivel öt életet mentett meg – de az írásával milliókét érintette meg.”
Baek 2018-ban jelentette meg első könyvét Dél-Koreában, amely 2022-ben a Bloomsbury kiadónál az Egyesült Királyságban is megjelent. A memoár különleges formában dolgozza fel az írónő és pszichiátere közötti beszélgetéseket, amelyek közé rövid esszéket illesztett. A könyv témája a dysthymia, vagyis a tartós, enyhébb lefolyású depresszió – az a csendes, mindennapi szomorúság, amiről a világ ritkán beszél.
A Meg akarok halni, de tteokbokkit akarok enni több mint 600 ezer példányban kelt el Dél-Koreában, és világszerte meghaladta az egymillió eladott példányt, több mint 25 országban fordították le.
A folytatás, Meg akarok halni, de még mindig tteokbokkit akarok enni 2023-ban jelent meg az Egyesült Királyságban. A címben szereplő tteokbokki Baek kedvenc étele volt – fűszeres, rizstésztából készült koreai fogás, amely egyszerre jelképezi a mindennapi örömöket és az élethez való ragaszkodást.
A depresszióból született vallomás
Baek 1990-ben született az ország keleti részén, kreatív írást tanult, majd öt évig dolgozott egy kiadónál. Tíz éven át járt pszichiátriai kezelésre, és terápiás jegyzeteit egy blogon kezdte megosztani.
„Amikor valaki azt írta, hogy az írásaim olyanok, mintha fényt gyújtottam volna az életének sötétségében, teljesen ledöbbentem” – mondta a PEN-nek adott 2023-as interjúban.
Ekkor született meg a könyv ötlete. Baek szerint az írás nemcsak terápia, hanem önmegismerés is:
„Az írás segít több szögből látni magadat. Ez egy módja annak, hogy háromdimenziósan lásd saját énedet.”
Egy szelíd lélek öröksége
Húga a Korea Heraldnak elmondta:
„Baek írni akart, hogy megossza a szívét másokkal, és reményt adjon. Ismervén gyengéd természetét, amely képtelen volt gyűlöletet hordozni, bízom benne, hogy most békére lelt.”
Halálának pontos oka nem ismert, de a hír az egész irodalmi világot megrendítette. Olvasói közül sokan a közösségi médiában gyertyát gyújtottak, és idézeteket osztottak meg tőle – mintha még egyszer meghallgatnák halk, őszinte hangját, amely megtanította, hogy az élet szeretete gyakran a legváratlanabb pillanatokban, egy tányér tteokbokki felett talál ránk.
