A hang mögött a gondolat: Különleges kötettel tiszteleg az OPERA főigazgatója Dietrich Fischer-Dieskau előtt
Ókovács Szilveszter új könyve az opera szellemi óriásának titkait tárja fel – grafikák, elemzések, felvételek és személyes elköteleződés egy kötetben
Egy korszakos zenei géniusz operai örökségét elemzi dr. Ókovács Szilveszter legújabb kötete, amely a német bariton, Dietrich Fischer-Dieskau születésének 100. évfordulójára jelent meg. A „DFD100 Színe & fonákja” című könyv nem csupán zenetörténeti értekezés, hanem személyes tisztelgés is egy olyan művész előtt, aki új dimenziókat nyitott meg az operai szerepformálásban.
A Magyar Állami Operaház gondozásában kiadott kötet komplex látásmóddal vizsgálja a legendás dalénekes és karmester operai örökségét. Dietrich Fischer-Dieskau a 20. század második felének egyik legsokoldalúbb énekese volt, aki a színpadi karaktereket nemcsak hangilag, hanem intellektuálisan is újraértelmezte. A könyv éppen ezt a mélységet, ezt a gondolatiságot állítja középpontba – részben tudományos, részben személyes eszközökkel.
Operaszerepek a mikroszkóp alatt
A kötet külön fejezetekben elemzi Fischer-Dieskau főbb operai szerepeit – például Mozart Don Giovanniját, Verdi Macbethjét vagy Strauss Mandrykáját az Arabellából – és betekintést nyújt abba, miként bontotta ki az énekes a szöveg és a zene együttes erejét a szerepformálás során. A szerző részletesen elemzi az adott alakítások elérhető felvételeit, így a könyv nem csupán olvasmány, hanem zenei élmény is, köszönhetően a QR-kódokkal elérhető hanganyagoknak.
Ezek között megtalálható például a legendás 1973-as Erkel Színházi dalest Szvjatoszlav Richterrel, a londoni Kodály-est 1960-ból, vagy Bartók A kékszakállú herceg vára több rögzített előadása – magyarul és németül egyaránt.
Egy énekes, aki rajzolt is – eddig ismeretlen grafikák a kötetben
A „Színe & fonákja” cím nemcsak az operai alakítások zenei és gondolati kettősségére utal, hanem arra is, hogy a művész kevéssé ismert vizuális oldalát is bemutatja. A könyv több mint hetven, eddig kiadatlan grafikát tartalmaz, amelyeket Fischer-Dieskau utazásai során készített. A vizuális anyag nem illusztrációként, hanem újabb nézőpontként kapcsolódik az énekes művészi gondolkodásához.
Kodály, Bartók és Budapest – magyar szálak egy német művész pályáján
A kötet egyedülálló módon foglalkozik a művész magyar kapcsolódásaival is. Kiemelt figyelmet kapnak Kodály és Bartók műveinek előadásai, valamint Fischer-Dieskau budapesti fellépései, amelyek részletes kritikáit is közli a könyv. Ez a történeti visszatekintés nemcsak dokumentumértékű, hanem kulturális hidat is képez két zenetörténeti világ között.
Személyes kötődésből született tudományos igényű tisztelgés
Dr. Ókovács Szilvesztert csaknem negyvenéves elköteleződés fűzi Dietrich Fischer-Dieskau művészetéhez. Fiatal énekesként elsőként az ő lemezei inspirálták, majd 2022-es doktori disszertációját is az énekes pályájára és munkamódszerére építette. Ez a háttér különösen személyessé, egyúttal hitelessé is teszi a kötetet, amely nem csupán a múltba néz, hanem ajánlásként is szolgál a jövő énekes generációi számára.
A „Dieskaugráfia” – teljes szereplistával és előadásjegyzékkel
A könyv része egy átfogó operai szereplistát és előadás-jegyzéket tartalmazó dokumentáció is – a szerző ezt találóan „Dieskaugráfiának” nevezi. Ezzel a kötet nemcsak művészeti elemzésként, hanem referenciamunkaként is megállja a helyét a zenetudományban és az opera világában egyaránt.
A „DFD100 Színe & fonákja” nem csupán egy könyv egy kivételes énekesről – hanem térkép azok számára, akik a hang mögötti gondolatot, az előadás mögötti koncepciót keresik. Egy ajtó, amely egyenesen a zene, a filozófia és az emberi kifejezés határterületeire vezet.