Szinetár Miklós Kossuth-díjas rendező, aki eleinte igent mondott az SZFE-n elindítani tervezett zsidó színházi képzésre, végül úgy döntött, hogy nem vállalja a részvételt a programban.
Döntéséről Réczei Tamás színházrendezőt, a program tervezett vezetőjét levélben értesítette, amelyet a Facebookon is megosztott. A visszalépés oka a képzés körül kialakult, „rengeteg rosszalló, elutasító” reakciók voltak, amelyek miatt Szinetár „alkalmatlannak” érezte magát a felmerülő negatív légkör kezelésére.
A képzést az Egységes Magyarországi Izraelita Hitközség (EMIH) kezdeményezte, és a tervek szerint vallási hovatartozástól és héber nyelvismerettől függetlenül fogadnák a jelentkezőket. Mindez mégsem találkozott egyöntetű támogatással.
A Gólem Színház, az egyetlen aktív zsidó színházi társulat vezetője is kritikus volt, bár kifogásai nem elsősorban a megkeresés hiánya miatt fogalmazódtak meg, hanem amiatt, hogy a kezdeményezést „égbekiáltó butaságnak” tartja.
Szinetár lépése és a képzés körüli viták rávilágítanak arra, hogy a zsidó kulturális és vallási témákat érintő kezdeményezések esetenként érzékeny társadalmi reakciókat válthatnak ki, különösen egy olyan sokszínű közegben, mint amilyet a magyar színházi élet képvisel.
Szinetár Miklós teljes levele:
Az SZFE „Zsidó osztállyal” kapcsolatban az alábbi levelet küldtem Réczei Tamásnak.
Kedves Tamás!
Még egyszer köszönöm, hogy megkerestél, hogy vegyek részt a projektedben. Örültem, hogy egy hajdani tanítványom gondolt rám. Sajnos a sajtóhír, hogy ami indul az egy „Zsidó osztály” pontatlan és sok félreértést eredményezett. Legjobb tudomásom szerint ebbe az osztályba bárki jelentkezhet vallástól függetlenül, csak el kell sajátítani a héber nyelvet is, ami egyfajta nemzetközi szereplési lehetőséget biztosíthat. Egyébként olyan, mint bármelyik más színész osztály. Lehet, hogy tévedtem, lehet, hogy jól gondoltam, annyi biztos, hogy mióta megjelent ez a hír, azóta a Interneten rengeteg rosszalló, elutasító komment jelent meg. Olyanok is, akik nem barátaim, de olyanok is, akik barátaim írásban és szóban szemrehányást tettek, hogy miért veszek ebben részt. Sajnos mivel az Európai hírű Maya Morgenstein elvállalta az irányítást csak felületesen tájékozódtam valamennyi körülményről. Bevallom eszembe se jutott, hogy ez a terv ennyi indulatot kavarhat, de szembe kell néznem a valósággal. Olyan légkör alakult ki az induló osztály körül, aminek a kezelésére alkalmatlannak érzem magam. Mivel az én szerepem belátható időn belül jelentéktelen lett volna, úgy gondolom, hogy nem fogtok nélkülözni. Tanitásra még volna kedvem, de harcokhoz semmikép. Úgyhogy egyelőre úgy döntöttem, hogy ebből a projektből kimaradok. Kérem megértésedet.
2024 November 9.
Szinetár Miklós
