Az Ilyen apróságok titokzatos marad, de a lényegre koncentrál

Élményolvasó – Claire Keegan: Ilyen apróságok

Ez a gyönyörű kisregény az ír történelem egyik szégyenfoltjára emlékeztet kínzóan: a katolikus egyház által évszázadokon át működtetett Magdolna-mosodák a társadalomból kivetett, megbélyegzett nők, lányok börtönei és kínzóhelyei voltak, az utolsó ilyet csak 1996-ban (!) számolták fel.

Az ír írónő e végnapokban játszódó balladája látszólag kevésről szól, mégis mindenről: a jóságról.

A főszereplő egy nehéz sorból kiemelkedett családapa, aki megtöri a hallgatást, a kényelmes konfliktuskerülést, az ő döntése előtti karácsonyi napokat meséli el ez a könyv, egyszerűen, nyugodtan, csupaszon, éppen csak annyit beszélve, amennyit szükséges.

Az Ilyen apróságok úgy marad titokzatos, hogy kizárólag a lényegre koncentrál, felesleges kitérők, cicomák, locsogás nélkül. Úgy bravúros mű, hogy minden bravúroskodó játéktól mentes, egyszerűen átgyalogol nesztelenül a szívünkön.

Alice Munro nagyszerűségére hasonlítóan.

Szombathy Pál

Megosztás: