Anna Herzog: Anya hasában – Manó Könyvek, 2015 – illusztrálta Joëlle Tourlonias – 40 oldal, nagyalakú, kemény kötés – ISBN 978-963-403-236-6
Tényleg nem tudom, hogy egy magát komolyan vevő keresztény konzervatív házaspár miként válaszol az óvodából hazatérő, ott sok mindenről halló kisgyerekek kínos kérdéseire. A „gólya hozza” típusú megoldások nyilván szóba sem jöhetnek… Azt gyanítom, hogy a mai felnőttek még sok érdekes, pirulással súlyosbított szülői kísérlet tanúi lehettek, vagy éppen ilyesmi szóba sem került, hiszen „majd kialakul az magától”. Az ilyen jellegű múltbeli kudarcok és értetlenkedések – meg a kamaszok poénkodások – miatt gyaníthatóan a mai szülők jelentős része majdnem annyira felkészületlen, mint a régiek.
Anna Herzog gyermekeknek szóló felvilágosító-könyve attól zseniális, hogy a szülőknek is nagy segítséget nyújt. Egyrészt, mint a felvilágosítás egyik eszköze, másrészt pedig, mint „nyelvi modell”. Szexualitáshoz köthető kifejezések sokszínűsége ellenére nem könnyű megtalálni azt a nyelvezetet, melynek segítségével valós és értékes ismereteket adhatunk át a gyerekeknek. A könnyed és gusztustalan kocsmai trágárság legalább annyira nem célszerű, mint a tudományos nyelv, vagy a szóvirágokból álló mellébeszélés. Sőt azt hiszem, a gyermeki nyelv szavai is devalválódtak már annyira, hogy nehezen álljon rá a szánk. Nem tudok ebben a témában felmérést mutatni, de szinte biztos vagyok abban, hogy a természethez közelebb élő gyerekeknek – és szüleiknek – kevesebb nehézséget és fejtőrést okoz ez az álszeméremmel leplezett kérdéskör, mint az igazi urbánus populációnak. Értelemszerűen a szülőknek adott segítség nem teljes körű, hiszen akinek gyereke van, az nem kételkedik abban, hogy a kérdéskörben feltehető kérdések száma a végtelenhez közelít.
– Bizony, két felnőttnek szeretkezni kell, hogy kisbabájuk lehessen.
– Vagyis szexelniük kell – mondja Mia.
– Hát, igen – válaszol Apa. – Szeretnétek tudni, hogyan működik ez a dolog?
– A férfi bedugja a fütyijét a néni puncijába – vágta rá Mia. – Aztán pedig…
– És előtte csókolózniuk kell – szakítja félbe Oszkár.
– Pfúj! Az gusztustalan – mondja Mia, mire Apa nevet egyet.
– A felnőttek egyáltalán nem találják ezt undorítónak. Mindjárt elmondom nektek, miért. De egyébként igazatok van, a férfi bedugja a péniszét a nő hüvelyébe, mert a férfiak és a nők alul nagyon jól illeszkednek egymáshoz, mint…
– Mint két legókocka? – kérdezi Mia.
– Pontosan – válaszol vigyorogva Apa.
Miközben a szöveg biztonságot ad a szülőnek, azonközben a gyerek tiszta, jól fogalmazott mondatok mellett olyan beszédhelyzetekkel és szituációkkal ismerkedhet, melyek a valóságban is előfordulhatnak. A könyv képanyaga és a történet mellé illesztett keretes szövegek jó lehetőséget adnak a szórakozva tanulásra. S talán így a szülők is rájönnek arra, hogy ez a téma sem annyira kínos kényelmetlen és kellemetlen, mint azt eddig gondolták.
Arra azért érdemes odafigyelni, hogy ez a könyv csak kiindulás, s ha tényleg és őszintén elkezdünk ilyesmiről beszélgetni a gyerekekkel, akkor ez a beszélgetés nem áll meg a könyv hátsó borítójánál. A szülő és gyermek közötti őszinte beszélgetést nem lehet kiváltani semmiféle könyvvel, de az Anya hasában című kötet jó apropó lehet…
