Librarius.hu
Címke: "szinkron"
-
5.4K+ FilmRajkai Zoltán: a magyar szinkron megszűnése nemzeti öngyilkosság lenne
Ezt most is így gondolom: más a szinkronizált tartalom haszna, célja, mint az eredeti nyelvű film felirattal, és nem szabad egymás ellen...
-
5.3K+ FilmMenszátor Magdolna és Tordy Géza a szinkronszakma életműdíjasa
Idén is díjazták a magyar szinkronszakma legjobbjait. A fővárosi Uránia Nemzeti Filmszínházban pénteken rendezett Szinkronikum gálán Menszátor Magdolna és Tordy Géza kapta...
-
3.1K+ MédiaA munkavállalók harminc évvel ezelőtti árakon dolgoznak
A Bosszúállók fellépnek a szinkroniparban kialakult kizsákmányoló, a gazdasági erőviszonyokkal visszaélő, a partnerséget és sok esetben a törvényes jogi kereteket nélkülöző üzleti...
-
4.3K+ FilmHogy emlékszik vissza Kiss Erika a Jóbarátok szinkronizálására?
Az 54 éves szinkronszínésznő olyan sorozatokhoz adta a hangját, mint a Jóbarátok, a Dragon Ball, a Pokémon és a Fecsegő tipegők.
-
5.4K+ FilmBogdányi Titanilla: Nincs olyan, hogy szinkronszínész, színész van
Hogyan kezdte a szakmát, mit gondol a magyar szinkron helyzetéről, és kiknek ad leginkább a szavára? Bogdányi Titanillával beszélgettünk a kezdetekről, a...
-
1.8K+ FilmÉrthetetlen módon tarol az Angry Birds-film
A kritikusok nincsenek elájulva, ettől függetlenül várakozásokat felülmúlva tarolt az amerikai mozis hétvégén az Angry Birds - A film.
-
1.1K1+ FilmBeszéljünk a 80 éves magyar szinkronról!
Szinkronnal foglalkozó bejegyzéseket vár a Magyarszinkron.hu Facebook oldal. Be kívánják mutatni a döntéshozónak, hogy a magyar szinkron rajongói szívükön viselik a 80...
-
1.8K+ FilmElhunyt Haás Vander Péter
A szinkronizálásról így mesélt néhány éve: De az igazán nagy öröm számomra az, amikor felhívnak, hogy holnap kellenék hozzá, és kénytelen vagyok...
-
1.9K2+ FilmKereszténydemokraták a feliratos filmekért – Megszólaltak a filmforgalmazók is
Mint ahogy arról korábban már beszámoltunk, az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség (IKSZ) növelné a feliratosan is elérhető filmek arányát a TV-ben. Ezúttal hazai...
-
5.6K+ IrodalomA Gyilkos elmék magyar hangja – beszélgetés Seder Gáborral
Seder Gábor a szinkronfelvételek szünetében kezdett el rajzolni.