1823-ban, amikor a Grimm-meséket első alkalommal ültették át angol nyelvre, a gyakran ijesztő és horrorisztikus részeket egyszerűen kihagyták a fordításból. Ehhez a...