„Ez nemcsak jog, hanem tisztelet kérdése is” – A Quimby is megszólalt a Pride-on felhasznált daluk ügyében
A Most múlik pontosan című dal újra közéleti viták kereszttüzébe került: miután Majorosi Marianna nehezményezte a feldolgozásuk használatát a Pride-on, a Quimby is reagált a történtekre.
Heves reakciókat váltott ki az idei Budapest Pride egyik jelenete, amelyben a „Most múlik pontosan” Csík zenekar-féle verziója hangzott el egy drag queen produkciója közben. A fellépő magyar nemzeti színekbe öltözött, a jelenetről készült videót pedig Orbán Viktor is megosztotta, „Van, aki erre büszke. Mi nem kérünk belőle!” megjegyzéssel, amely további vitákat gerjesztett a közösségi médiában.
A dal feldolgozását Majorosi Marianna, a Csík zenekar énekesnője énekelte – és ő is volt az első, aki nyilvánosan nemtetszését fejezte ki. Egy kommentben így írt:
„Igyekszem elérni, hogy ilyesmi többet ne fordulhasson elő, és arra kérek mindenkit, hogy addig se osszák meg ezt a felvételt.”
A megszólalásával egyértelműen elhatárolódott attól, hogy hangját ilyen formában használják fel politikailag érzékeny kontextusban.
A felháborodásra most a Quimby is reagált – hiszen az eredeti dalt a zenekar írta, és az ő szerzeményükből született meg a népszerű feldolgozás is. Facebook-oldalukon egy tömör, de világos állásfoglalást tettek közzé:
„Ez az a dal, ami megszületése óta rengeteg helyzetben megszólalt már, ezekről mi is legtöbbször csak utólag értesülünk. A jelenlegi szabályozás szerint ugyanis nem szükséges a szerzőktől előzetesen engedélyt kérni.”
Az együttes ugyanakkor megértést és együttműködést kér a jövőre nézve:
„Ez nemcsak a jogokról szól, hanem arról is, hogy tiszteletben tartsuk a művészi munkát és a mögötte álló szándékot. Egy kis odafigyelés sokat jelent nekünk. Köszi, hogy értitek!”
A Quimby bejegyzése arra is utal, hogy a társadalmi feszültségek növekedése miatt a művészek is egyre körültekintőbbek szeretnének lenni:
„Sajnos mindannyian érezzük a társadalmi és politikai feszültség fokozódását. Nem tudhatjuk, mi áll még előttünk… Ezért arra kérünk minden szervezőt, hogy ha szeretnék felhasználni a zenénket, előtte jelezzék nekünk, hogy az milyen kontextusban történne.”
Az ügy különös élességet kapott azért is, mert Kiss Tibi, a Quimby frontembere maga is megszólalt az idei Pride-on – igaz, csak videóüzenetben, amelynek üzenete éppen a sokszínűség és elfogadás mellett állt ki:
„A maga színességével izgalmas a világ, álljunk ki azokért az európai értékrendekért, amelyek mindannyiunk jövőjét biztosítják.”
Ez a mondat önmagában is megmutatja, hogy a Quimby nem a Pride lényege, hanem annak körülményei miatt tartotta fontosnak a megszólalást. Az általuk képviselt zenei és emberi értékrend szerint nem mindegy, miként, milyen célból és milyen kontextusban kerül elő egy dal – különösen egy olyan, mint a „Most múlik pontosan”, amely az elmúlt másfél évtizedben nemzeti közkinccsé, sőt generációkon átívelő érzelmi himnusszá vált.
