A videóban David Crystal nyelvész és fia, a színész Ben mutatják meg, hogyan hangozhattak Shakespeare szavai az akkor beszélt angol kiejtéssel, négyszáz évvel ezelőtt.
David Crystal könyvet is írt a témáról Pronouncing Shakespeare címmel, melyben azt taglalja, hogyan lehet hangzásában rekonstruálni egy csak írott formában dokumentált szöveget. A videóban hallható kiejtés szinte zene füleinknek. A pronouncingshakespeare.com weboldalon pedig további hanganyagokat találhatunk Crystal előadásában. A nyelvész eredeti kiejtéssel olvasott fel hosszabb részleteket a Rómeó és Júliából, de több Shakespeare szonettet is feltöltött a honlapra.
